卓美亚海滩酒店将于2018年展开全面翻新工程

　　作为家庭休闲度假首选之地，卓美亚海滩酒店(Jumeirah Beach Hotel)将于明年夏季展开大规模翻新工程。2018年5月中旬至10月初，卓美亚海滩酒店将暂停接待宾客，以完成已经筹备两年之久的酒店整体翻新计划。

　　卓美亚海滩酒店将在2018年10月初重新开业，以全新面貌和设施迎接将于2018年12月举行的开业21年庆典，旨在为宾客缔造更多难忘体验。

　　2017年，酒店已经完成了172间客房、3间套房、儿童俱乐部、部分海滩以及海滨区域餐厅的翻新工程，而将于明年开始的新一轮翻新工程将扩大至包括425间客房、公共空间、大堂、零售区、海滩和户外设施、餐厅和餐饮店铺。

　　卓美亚海滩酒店的总经理Sven Wiedenhaupt表示：“酒店全体员工都对卓美亚海滩酒店即将迎来的大变身翘首以盼。酒店的翻新工程经过仔细规划及考虑，虽然年复一年造访酒店的忠实宾客和迪拜本地居民无法在施工期间光顾他们最喜爱的酒店和餐厅，但我敢保证，酒店将以崭新的面目惊艳众人，并证明这一切都值得等待。此次翻新工程不会改变酒店引以为荣的波浪型外观，但内部设施将焕然一新，确保下一个二十年同样精彩难忘。”

　　虽然卓美亚海滩酒店及其餐厅会在夏季停业，但疯狂维迪水上乐园则将不受影响，除了继续接待来此游玩的宾客外，入住卓美亚帆船酒店(Burj Al Arab Jumeirah)、卓美亚古堡酒店(Madinat Jumeirah)、卓美亚棕榈岛皇家酒店(Jumeirah Zabeel Saray)、卓美亚阿联酋中心酒店(Jumeirah Emirates Towers)和卓美亚溪畔酒店(Jumeirah Creekside Hotel)的宾客更可无限次免费使用乐园设施。

　　其他不受影响并继续营业的设施包括：泰丽丝健身中心和咖啡厅、部分海滩、泰丽丝会员尊享的儿童俱乐部和La Veranda餐厅(可继续为宾客提供午餐)。

　　已经预订了于翻新期间入住卓美亚海滩酒店的宾客，均可选择入住毗邻酒店的姐妹物业——卓美亚古堡酒店内的顶级奢华海滨酒店。